Budapest, 1981. április 23. Erdős András, a KERAVILL ( Kerékpár Rádió és Villamossági Vállalat) Kiskereskedelmi Vállalat igazgatója (b4) kalauzolja Kádár Jánost (b3), a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága (MSZMP KB) első titkárát, aki egész napos, Budapest új létesítményeibe szervezett programja során felkereste a Sugár Áruházban lévő műszaki üzletet. Balra, Szabó lászó, a Népszabadság című napilap újságírója (b2). MTI Fotó: Németh Ferenc
A SUGÁR Üzletközpont a Flórián és a Budai Skála után az Örs vezér téri metró és HÉV végállomásánál 1980-ban épült. Budapest egyik legmodernebb és legkedveltebb áruházának számított. Akkoriban egészen hihetetlennek számított az este 8-órági tartó nyitvatartás, amikor a kereskedelmi egységek 18-órakor bezártak. Kádár János (eredetileg Csermanek János, Fiume, 1912. május 26. – Budapest, 1989. július 6.) kommunista politikus. 1948 és 1950 között belügyminiszter. 1952 és 1954 között egy koncepciós pert követően börtönbe zárták. Az 1956-os forradalom alatt részt vett Nagy Imre kormányában, de november 4-én átállt a szovjetekhez, akik a visszaállított kommunista diktatúra vezetőjévé tették. 1956 novembere és 1988 májusa között az MSZMP első titkáraként, később pedig főtitkáraként megkérdőjelezhetetlenül Magyarország első emberének számított. Kétszer volt miniszterelnök.